胥吏tổ chức lại: 改组 vết tích quá khứ còn lưu lại: 鸿爪; 雪泥鸿爪 chứ lại: (语气词)常用于句尾, 表示理所当然, 含义诘之意。phải làm chứ lại!当然应该做啰!